12 January, 2013

日本通

昨日、ベンサンがアメリカから帰ってきて一言。
「日本の首相が変わったんだって? イボさん?」
と言ってきて、爆笑。

イボさん。

「アベさんでしょ?」と言い直したら
「あーそうそう、ほらね、ちゃ〜んと日本のニュースチェックしてんだよ〜!」
ってどや顔で、私のつっこみはスルーされたけど。

それからアメリカどうだった?話しになり、
あの人にあったこの人にあった〜っていう話しをしてたら

「そういえば射撃に誘われたけど、都合が合わなくていけなかった。
 彼(友達)機関銃持ってんだよ、AK47」

って言うから、「え?AKB48?」と、私がベタなつっこみをしたら

「あはは、てか、AKB48はAK47から名前パクったんじゃないの?」
と、聞き返された。

するどい!そうなのかもしれないね。
秋葉から取った名前なんだろうけど、じつは裏の意味でAK47を文字ったのかもしれない。

私よりもよっぽど日本通なベンサンでした。

1 comment:

shimashima times